UA ↓

„Musimy mieć nadzieję, musimy mieć chwilę na pozytywne uczucia, musimy i możemy mieć chwile radości, choćby dlatego, że możemy być razem i wspólnie się wspierać, czekać na lepsze jutro. Zapraszamy, żeby to uwiecznić. W czasie Fotofestiwalu będzie można zrobić sobie zdjęcie – indywidualne, grupowe, portretowe, jakie chcecie. Zdecydowanie mogą to być zdjęcia radosne i uśmiechnięte!” – zapraszają do swojego plenerowego studia Marcin Polak, twórca i aktywista, mieszkająca w Łodzi ukraińska fotografka Olga Kozlitina oraz Sashka Yeriomina – organizatorka wydarzeń kulturalnych.

Zaproszenie skierowane jest do wszystkich, ale w szczególności do osób z doświadczeniem migracji. Pomysł na projekt powstał przy okazji rozmów i spotkań z uchodźcami i migrantami, którzy oprócz dramatycznych doświadczeń i emocji, jakie się z nimi wiążą, często muszą walczyć także ze stereotypami. „Wśród części społeczeństwa, a czasem wśród samych uchodźców i uchodźczyń funkcjonuje przekonanie, że w sytuacji w jakiej się znaleźli, nie powinni okazywać radości czy szczęścia w przestrzeni publicznej” – pisze Marcin Polak. Plenerowe Studio Marcina, Olgi i Sashki będzie bezpiecznym miejscem, w którym, wbrew stereotypom, znajdzie się przestrzeń na wszystkie emocje. 

Każda sfotografowana osoba otrzyma swoje zdjęcie drogą mailową.

___

МІСЦЕ: Під годинником, Пйотрковська / 6 серпня

«Ми повинні мати надію, ми повинні мати свій час для позитивних почуттів, ми повинні і можемо мати хвилини радості, хоча б тому, що ми можемо бути разом і підтримувати один одного, дочекатися кращого завтра. Запрошуємо вас увічнити це. Під час Фотофестивалю ви зможете зробити фото – індивідуальне, групове, портретне, будь-яке, яке забажаєте. Ці фото, без сумніву, можуть бути щасливими та усміхненими!» – запрошують вас до своєї студії під відкритим небом Марцін Полак, творець і активіст, український фотограф Ольга Козлітіна, яка живе в Лодзі, та Сашка Єрьоміна – організатор культурних заходів.

Запрошення адресоване всім, але особливо людям з досвідом міграції. Ідея проекту виникла під час розмов та зустрічей з біженцями та мігрантами, які, окрім драматичного досвіду та пов’язаних з ним емоцій, часто змушені боротися зі стереотипами. «Серед частини суспільства, а часом і серед самих біженців, існує переконання, що в ситуації, в якій вони опинилися, вони не повинні демонструвати радість чи щастя в публічному просторі», – пише Марцін Полак. Студія під відкритим небом Марціна, Ольги та Сашки стане безпечним місцем, де, всупереч стереотипам, буде простір для всіх емоцій.

Кожен сфотографований отримає своє фото на електронну пошту.